- feeds
- popular
- recent
- reader
- about
- story
- technologies
- what is rss
- connect
- dmca
- contact
- Feed Preview The Average Hombre - A Spanish Learning Blog
hiya! this is kinda related to your ask about esdrújulas; ...h the o? ie to make sure its pronounced instead of ? thanks!
Yes! OI is a common diphthong where the sound would blur together like soy The accent mark there creates what's called a hiatus which breaks up syllables, so for this it's important for accent ...
Music Notes in Spanish
spanishboone : > In English, to name the music notes on the scale (not including > sharps and flats), we use A B C D E F G. Once we reach G, it all > starts over...
Puerto rican is the language of reggaeton. I said what I said.
Puerto rican is the language of reggaeton. I said what I said.
Source
drlinguo : > Source >
A medio palo- halfway done/unfinished
A MEDIO PALO- halfway done/unfinished THIS IS A NICE EXPRESSION TO SOUND MORE NATIVE WHEN SOMETHING IS LEFT UNDONE.
Hi Boone! I have a Q for you, if you don’t mind. Have you...istic elements may be lost in translation, among other things.
Hey Thanks for the question! I have not translated literary works from English to Spanish. Most of the stuff that I have translated has been from Spanish to English and they consist mostly of j...
What dialect of Spanish is common on the East Coast? Out in...s of Mexicans but also Guatemalans, Salvadorians and Peruvians
If you go to NYC, it's predominantly Puerto Ricans and Dominicans. Florida has a lot of Cubans and Mexican populations. I have Cuban and Dominican neighbors. Some of my wife's friends are fro...
So I’ve been working on boosting my translation skills. One exercise I’ve been doing is finding...
So I’ve been working on boosting my translation skills. One exercise I’ve been doing is finding articles in Spanish and translating them to English. Then at the end of a month, I’m going to...
Hello, I’m trying to translate a Spainish song to English...painish D A Bm G. Any idea what they are in English? Thank you
Buenas buenas. Here's a pos t I did a while back about music notes. Hope this helps!!!
So in other news, I’m gonna be taking a few certifications. ATA certification and certification for…
So in other news, I’m gonna be taking a few certifications. ATA certification and certification for Interpretation in the PA court system! Lots of studying to do that’s for sure!
So in other news, I’m gonna be taking a few certifications. ATA certification and certification for…
So in other news, I’m gonna be taking a few certifications. ATA certification and certification for Interpretation in the PA court system! Lots of studying to do that’s for sure!
Hi! Do you have any tips for making sure you’re rolling y...t. Especially bc I don’t often speak Spanish much these days
Honestly, repetition and practice is the best way. Years ago I would forget sometimes but the more you speak and hear, the more natural it'll come to you and you won't forget!
Hi hi! I have an odd question: would you say “jaja” if ...nd native Spanish speakers would generally text “jaja”? <3
I think either works. I text people jaja or jej if I'm writing to them in Spanish, and then "haha" if I'm writing in English. Even the same people. I think personally it depends on my mood and wh...
What are some Spanish-language artists you listen to? How did you discover them?
Hello anon. The very first guy I discovered was David Bisbal when I probably like 15/16 or so. I think he was reccomended to me by an old language exchange partner. "Bulería", "Dígale" & "Ave...
If you go any questions, LMK, YO.
If you go any questions, LMK, YO.
hola! :) que deberia hacer al respecto de los dialectos dif...tos, que deberia aprender todos, si quiero. que piensas? :O :)
Hola ¡muchas gracias por la pregunta! Te voy a dar mi opinión en este asunto así que hacé con esto lo que querás. Mi opinión de ninguna manera la es mejor, sola es mía. Es cierto que en ...
in spanish class we’re starting to learn more complex ski...h grammar if i don’t know these grammatical terms in ENGLISH
Hey! I know exactly how that feels. I remember being in Spanish class in high school thinking how am I ever going to make sense of this? The best advice I can give to you is learn the definition...
Hey dude! Nice blog you got here. 1. Do you ever find yours...erican or Spanish cuisine? Any suggestions? Thanks in advance!
Yo dude bro dawg! Thank you so much! ANSWER 1: Not as much as I used to. I remember probably about 9ish years ago I really switched accents depending on the songs I'd be singing along with. I a...
“Me debato entre la vida y la muerte”
This Spanish phrase could be translated a few different ways: I’m fighting for my life I’m on my death bed(estoy en mi lecho de muerte) I’ve got one footnin the grave. Basically, it...
Send in your spanish questions if you got them!
Send in your spanish questions if you got them!