Thanks, Nick. I just sent you an email, but wanted to say here that we still miss him every day, that I’m glad you discovered the show, and that I hope it gives you some comfort — it does to ...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-10083
Today was the 1st time I had a chance to hear MY BROTHER on your show. He had vaguely told me about it a while ago but I never had a chance to tune in. I am grateful that I had a chance to come a...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-10081
Happy belated New Year, James. Hoping the best for you and for a quiz sometime when you are ready. Best to you and your family.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-10016
New episode? My trusty podcast app still samples the ether ... hoping.... Still toasting Paul (plus a couple other friends who are no more) every time we have w(h)ine. But we tack the word "git" ...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-10014
Hi Daniele. Humbled by your lovely message. I’ve been listening to some old shows myself, as they always make me forget, for a little while, that he’s not around anymore. It will be difficult...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9987
Just found out about this, and I'm devastated for you both, and anyone who loved the playful interaction Paul had with anyone from across the pond. This is the show I stockpiled for days when my ...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9984
This is such a beautiful tribute and so well done. I can hear how hard it was for both of you so thank you both for doing such a cracking job for such a cracking bloke.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9973
Thanks, ma. Love you lots.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9942
Thanks, Jochen. That means a lot. Love back atcha.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9941
Hello Jennifer and James, Just listened to the sad, sad news. I can only join the others in their sentiments, which they expressed so well. I will especially miss Paul's irreverence.Let's remembe...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9940
Hi John. The show will, in all likelihood, go on (at some point.) Been listening to some old shows, and yeah, the lad was good. Just not at driving. Hm. Too soon?
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9939
Hi Jeff. Thanks. We're slowly getting used to the idea that he's not around anymore. I also toast him occasionally, with Jim Beam Apple, which would annoy him a lot ;) but what can I say? I like ...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9938
What a bummer! You and Johnson made a great pair. That duo will never be re-created again. At times like these, we often tell stories about the departed. My thought was how he so flagrantly (and ...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9937
Hi James and Jennifer, We downloaded and listened to your news last Monday about Paul. We're both very grateful that you did post it. It is easy to tell that Paul was your best friend, and that's...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9935
Dear Jenn and James...... that truly was a labour of love. We feel - and share - your pain. We were very fortunate to have spent happy times with Paul, and are grateful that his sharp wit and "ou...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9932
Thanks, Richard. Yup, makes you appreciate everything a little bit more. Love to Jack.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9929
So sorry to hear about Paul. We just lost a close friend yesterday, who had been on a downward cancer spiral for months (if not years). Either way, the loss of a close friend is always too soon, ...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9927
Thanks, Josh. Appreciate the nice thoughts.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9926
James... This was a gut punch. I was sad that I hadn't heard from the two of you (or three, counting your lovely wife) in so long, but I assumed that you had all moved on and I was fine with that...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2017/05/16/give-my-regards-to-broadchurch/#comment-9925
Missing you lot. And missing you lots. See what I did there ;) Avid fan, not wanting to put the pressure on. Until now. I hope you're all healthy and well. Sending love. Sorry it took not hearing...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/10/22/nootella/#comment-9911
Herself ate huge volumes of "noo-tella" on her Xmas-morning crepes! We "toasted" a crepe to you guys. May your '17 be fantastic.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/10/22/nootella/#comment-9857
Happy New Year, gents. Hope to hear from you guys soon. All the best from San Diego, CA Josh Oderlin
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/10/22/nootella/#comment-9852
Thanks for the extra podcast, so soon after the previous one! Appreciate you guys a ton.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/10/22/nootella/#comment-9812
Hi! In answer to your question, James, I used black treacle in Christmas and birthday cakes, and Golden Syrup in flapjacks. Delish! I don't think we had a pantry, as such - we would have called i...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/08/19/treacle/#comment-9740
My dear old Gran used to talk about "treacle". I just thought it was a funny word, but had no idea what it was. Now I am so much wiser! Thanks guys. Last stop was Muhammad Ali, making it early Ju...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/08/19/treacle/#comment-9739
Great way to end my week. Thanks bros.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/08/19/treacle/#comment-9722
Hold up. Did Johnson just label the east coast as ridiculous? I don't know about that. I've lived on the east coast my whole life and never once come across a biodegradable spoon. I think maybe h...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/07/07/actually-there-are-lots-of-spoons/#comment-9685
Fuck yes!
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/07/07/actually-there-are-lots-of-spoons/#comment-9684
so it seems that we have come to the end and that the podcast is no more.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/06/07/tilted-kilts-alphabetti-spaghetti/#comment-9660
Nicely done, JBVL! Thanks for the surprise "rapid fire" episode! And on my birthday, too... how thoughtful.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/06/07/tilted-kilts-alphabetti-spaghetti/#comment-9624
Poor Ftumch! And his mate, Orgo (as I recall). It's a long time since the Young Ones has popped up in conversation. That's why we need semi-bi-monthly-trans-weekly episodes. But no pressure, thou...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/04/24/soda-sommeliers/#comment-9576
Looked up "bi-monthly," because I wasn't sure if it meant twice a month or every two months, and apparently both are correct. So I'm off the hook either way. Looked up Cel-Ray soda. Horrified tha...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/04/24/soda-sommeliers/#comment-9573
A Blue Button! Wow! So show is not going bi-monthly? You did a Soda Sommelier show and didn't do Dr Brown Cel-Rey soda. from the correct side of the Atlantic? yearning in Seattle for the return t...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/04/24/soda-sommeliers/#comment-9571
Thanks, Josh! JBVL
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/04/24/soda-sommeliers/#comment-9567
Outstanding. Thanks as always, bros. Josh in San Diego
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/04/24/soda-sommeliers/#comment-9562
Thanks, Josh! The podcast loves you back. JBVL
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/04/02/quarterly-losses/#comment-9540
Thanks fellas! Love this podcast so much.
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/04/02/quarterly-losses/#comment-9539
Opened up my Miro and what a pleasant surprise to see a blue button by Transatlanticallyspeaking . Though (ahem) it was a bit confusing to be hearing about NewYears the first week of February . J...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/02/01/future-sex-math/#comment-9425
Bum fluff, we call it peachfuzz. Brings to mind a much more pleasant image, don't you think?
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2016/02/01/future-sex-math/#comment-9424
You are stopping the show?! Argghhh! I'm sure you could reuse words, I have faith Paul does not remember any from series one. Angophenia is a YouTube channel, https://www.youtube.com/user/Angloph...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/12/23/have-a-meowy-catmas/#comment-8956
My Nan was a gypsy, and never threw babies. She did, however, drop me on my head a lot. The German and Austrian internees on the IOM during WW2, were residents in the UK at the outbreak. The 'Sep...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/12/23/have-a-meowy-catmas/#comment-8927
In the UK "underwear" is the generic word for pretty well anything that is worn under one's clothes, both for women and men. Women: Generic = Lingerie..... bras, basques, teddies, vests, camisole...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/12/08/i-see-london-i-see-france/#comment-8746
Missed you. Welcome back! Icing - smooth and firm.....think wedding cakes, iced buns Frosting - soft and fluffy..... think "Hell, I've messed up the icing, better stick some frosting on there!"
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/12/08/i-see-london-i-see-france/#comment-8744
I LOVE Crunchy and all the British candies! I have a friend who owns a shoppe called A Matter of Taste that carries Brit products in the beautiful California coast town of Cambria. She can't keep...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/09/05/honeycomb-and-other-lies/#comment-7626
Blimey. This is all going in the next episode! JBVL
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/08/02/the-art-of-blending-in/#comment-7427
Also, what are the Ashes?
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/08/02/the-art-of-blending-in/#comment-7362
Americans actually picked up fork switching from the French in the 18th century, presumably while New England goodwives were trying to impress the comrades of the Marquis de Lafayette by boiling ...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/08/02/the-art-of-blending-in/#comment-7361
Chameleons, most of us....not an affectation - just a basic need to be accepted. The trick is to do that, while retaining your individuality... be in with the crowd, but still be unique... and ge...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/08/02/the-art-of-blending-in/#comment-7355
Good episode. On the cutlery thing, it's actually one of those Olde European customs that were preserved in the US but changed in Britain and in continental Europe. Meaning British people used to...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/07/04/from-my-cold-dead-van/#comment-7234
They pronounce it differently in Holland, y'know. "Fan Leyer" more or less. A car with moss on it is the most brilliant thing I've ever heard! Couldn't happen here - it never stays damp long enou...
https://www.transatlanticallyspeaking.com/2015/07/04/from-my-cold-dead-van/#comment-7181