The North Pole

Najpierw te najstarsze. Pamietajace choinke dziadkow, przyniesione 50 lat temu przez Swietego Mikolaja, zdobiace pierwsze wspolne drzewko rodzicow. Brokat sie tu i owdzie osypal, ale za to otulil...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/12/16/jeszcze-jedno-boze-narodzenie/

PL: Ostatnio patrzylam na nasze ozdoby adwentowe i bozonarodzeniowe, kiedy pakowalam je do kartonowego pudla, a pomiedzy mna a pudlem znajdowal sie calkiem spory brzuch. Jakis miesiac pozniej n...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/12/03/adwent-2016-advent-2016/

PL: Jesien, prosze panstwa; jesien sie zrobila. Najpierw wrzesien, zloty jak sloik miodu i sierpniowo cieply, a potem nagle powazny i ponury pazdziernik. Moja historyczna niechec do jesieni troc...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/10/19/7737/

PL: Mowia, ze jak sie ma dzieci, to dni potrafia sie ciagnac w nieskonczonosc, ale lata przelatuja jak meteory. Czas naprawde mija inaczej, odkad zostalam mama. Kiedy kilka dni temu opisywalam k...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/08/26/kalejdoskop-the-kaleidoscope/

PL: Kolejny piekny rok za nami; chyba najbardziej niezwykly dotad. Z radoscia czekam na nastepne :) EN: Another beautiful year in the books; probably the most special of all so far. I’m happil...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/08/01/pierwszy-sierpnia-1st-august/

PL: Dopiero co z najwieksza ostroznoscia zapielismy w foteliku samochodowym czlowieczka tak malego, ze niedorzeczne wydawalo sie zapinanie go w czymkolwiek, i rownie ostroznie odjechalismy spo...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/07/12/piec-miesiecy-five-months/

PL: Piore chrzcielna sukienke. Jest wprawdzie idealnie czysta, ale po ponad trzydziestu pieciu latach oczekiwania w szafie, az znowu bedzie potrzebna, cokolwiek przyzolkla. Ten lekko kremowy kolo...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/05/27/zycie-martwych-przedmiotow-the-life-of-inanimate-objects/

PL: Nadal nie moge uwierzyc, ze trafilo nam sie takie cudne, okragle, pogodne, usmiechniete dziecko. Z rozowymi, idealnie gladkimi policzkami, blyszczacymi oczami, dlugimi, gestymi rzesami i usm...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/04/19/szczescie-w-spioszkach-onsie-clad-happiness/

PL: Bardzo przyjemnie bylo miec ja w srodku, ale jeszcze lepiej jest moc codziennie na nia patrzec i ja przytulac :) EN: It was really nice having her in there, but it’s even better now that...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/03/10/w-kilku-zdjeciach-in-a-few-pictures/

PL: Juz jest! I wydaje nam sie, ze jest od zawsze, bo trudno sobie wyobrazic, ze bez niej tez istnial swiat. Pojawila sie w dniu urodzin mojej mamy, jak najcenniejszy prezent na planecie. Zrobil...

https://thenorthpole.wordpress.com/2016/02/22/3/