POUR UNE HISTOIRE SONORE DES SOCIÉTÉS DE L’ISLAM MÉDIÉVAL Phénomènes labiles et évanescents, les sons et les bruits suscitent depuis plusieurs années l’intérêt des chercheuses et d...
A SOUND HISTORY OF MEDIEVAL ISLAMIC SOCIETIES For several years now sounds and noises —tenuous, evanescent phenomena— have been attracting the interest of researchers studying ancient and mo...
الأصوات والضجيج، الظواهر غير الثابتة والفانية، تثير منذ عدة سنين اهتمام الباحثين والباحثات الذين يدرسون ا...
Au regard de la documentation spécialement syriaque, le paysage monastique de la région d’al‑Ḥīra apparaît à la fois multiple et complexe. Différentes formes de vie religieuse s’y s...
L’action du patriarche Sévère d’Antioche (env. 465-538), pendant son pontificat effectif (512‑518), puis lors de son exil en Égypte (518‑538), est très bien documentée dans les sour...
L’histoire du mouvement syro-orthodoxe en Irak a principalement été écrite à partir de sources médiévales et syro-occidentales. Cet article tente de reconstituer l’histoire originelle d...
One of the most wide-spread motifs in Christian art of the early Islamic period in Iraq and the Gulf is the beribboned cross. It derives from the Sasanian composition of a fire altar decorated wi...
أغفل الباحثون العرب والمسلمون مسألة إبراز الخط الحيري مقارنة بالخط الكوفي؛ فيما تؤكد الأدلة المادية والمر...
Cet article présente un texte conservé dans un manuscrit de Téhéran (Mağlis Šūrā 10055), qui a préservé un fragment de la traduction arabe des Parva naturalia d’Aristote, actuellement...
Excavations by a French-Jordanian team in the area of a significant sacred complex surrounded by a small village in Dharih (southern Jordan) yielded a fair number of handmade coarse ceramics. The...